Mogileńska delegacja na 50-leciu połączenia gmin Engelskirchen i Ründeroth

Na oficjalnym spotkaniu 5 lipca burmistrz Mogilna Karol Nawrot przekazał burmistrzowi Engelskirchen, dr Gero Karthausowi symboliczny dar - obraz olejny z widokiem na klasztor mogileński, autorstwa lokalnej artystki Marii Szymańskiej.

Od 3 do 7 lipca, 8-osobowa mogileńska delegacja na zaproszenie brumistrza Engelskirchen Gero Karthausa gościła w niemieckiej gminie Engelskirchen. Wizyta odbyła się z okazji 50-lecia połączenia gmin Engelskirchen i Ründeroth - stanowiła kolejny ważny krok w rozwijaniu partnerskich relacji między samorządami.

W piątek, 4 lipca, członkowie delegacji odwiedzili historyczną Kolonię, a następnie wzięli udział w oficjalnych uroczystościach jubileuszowych na placu przed ratuszem w Engelskirchen. Spotkanie zgromadziło przedstawicieli władz lokalnych, organizacji społecznych i mieszkańców.

Sobota (5 lipca) upłynęła pod hasłem Wolontariat w gminie Engelskirchen. Mogileńska delegacja miała okazję zapoznać się z działalnością lokalnych instytucji i miejsc wspierających społeczność, odwiedzając m.in.: Basen Panoramabad Engelskirchen, boisko sportowe, cmentarz w Wallefeld, Magazyn Pomocy dla Uchodźców w Ründeroth, Plażę Aggerstrand i Park Międzypokoleniowy, kościół pw. św. Jakuba w Ründeroth,a także Dom Seniora AWO w Ründeroth.

Wieczorem natomiast odbyło się oficjalne spotkanie z burmistrzem Engelskirchen, dr Gero Karthausem. Z tej okazji burmistrz Mogilna Karol Nawrot przekazał symboliczny dar - obraz olejny z widokiem na klasztor mogileński, autorstwa lokalnej artystki Marii Szymańskiej.

W niedzielę, 6 lipca, delegacja udała się na wycieczkę po regionie Oberberg, w tym do jaskini Aggertal i Muzeum Osi, Kół i Powozów BPW, które oprócz historii firmy BPW prezentuje również historię kulturalną i technologiczną pojazdów. Następnie wzięła udział w Dniu Rodzinnym przed ratuszem. Gmina Mogilno zaprezentowała tam swoje stoisko promocyjne z materiałami informacyjnymi, pocztówkami i ulotkami, promującymi walory regionu mogileńskiego oraz zwiedziła ratusz.

Wizyta była doskonałą okazją do pogłębienia partnerskich więzi oraz omówienia możliwości dalszej współpracy - m.in. w zakresie wymiany młodzieży, wizyt studyjnych dla przedsiębiorców oraz wspólnych projektów edukacyjno-kulturalnych.

Skład delegacji: burmistrz Mogilna Karol Nawrot z żoną, Błażej Kozłowski - sekretarz Urzędu Miejskiego w Mogilnie, Małgorzata Małecka - przewodnicząca Gminnej Rady KGW, Maria Malczewska - radna Rady Miejskiej w Mogilnie, Marcin Zieliński - dyrektor Wydziału Promocji i Kultury, Krzysztof Witczak - tłumacz oraz Adam Maćkowiak - kierowca.

Marek Holak