Podpiszą umowę z Engelskirchen

Mogileńscy gimnazjaliści z niemieckimi kolegami w czasie zwiedzania okolic Bonn, konkretnie podczas wędrówki na Roddeberger-Rolandsbogen, by obejrzeć typowy dla Nadrenii Północnej Westfalii krajobraz

       fot. Edyta Narożniak

Mogilnie, gimnazjum, Niemcy, współpraca, partnerstwo
     Podpiszą umowę z Engelskirchen
     W poniedziałek wróciła z Niemiec kolejna 11-osobowa grupa mogileńskich gimnazjalistów. Samorządowcy z Engelskirchen w przygotowanej koncepcji współpracy miast są przekonani, że to od rodziców i dzieci biorących udział w wymianie szkolnej szczególnie zależeć będzie chęć zachowania długoterminowego trwałego partnerstwa miast.

     Engelskirchen w Niemczech, w landzie Nadrenia Północna Westfalia, będzie drugim miastem partnerskim Mogilna po ukraińskich Brodach. Do uroczystego podpisania umowy dojdzie między 21 a 23 września. Burmistrz Leszek Duszyński zaprosił burmistrza Engelskirchen Gero Karthausa do przyjazdu w tym czasie do Mogilna wraz z delegacją.
     GIMNAZJALIŚCI
W tym czasie (18-24 września) u mogileńskich rodzin przebywać także będą uczniowie gimnazjum z Aggertal w Engelskirchen. Wymiana młodzieży gimnazjalnej trwa od 2005 r.
     7 maja z wyjazdu tygodniowego do Engelskirchen wróciła 11-osobowa ekipa mogileńskich gimnazjalistów: Eliza Szymańska, Danuta Czerniak, Ada Roszak, Jagoda Dąbrowska, Anna Holak, Oliwia Milas, Zuzanna Nowakowska, Weronika Bonkowska, Jakub Marczewski, Przemysław Błaszak, Wiktor Ciachera. Pojechali tam pod opieką nauczycielek Edyty Narożniak i Małgorzaty Konopczyńskiej. Mieszkali u niemieckich rodzin w Engelskirchen i okolicznych miejscowościach. Między innymi zwiedzili Kolonię, a tam zabytki miasta i Muzeum Czekolady. W Bonn zwiedzali miasto i byli w założonej w 1920 r. w Bonn firmie produkującej żelki - Haribo. Odwiedzili także miasto Remscheid, wysiadając na stacji kolejowej Lennep, gdzie w tej części miasta zwiedzali Muzeum Roentgena. Odwiedzili także Wuppertal, gdzie jechali największą atrakcją tego miasta, najdłuższą na świecie (13,3 km) podwieszaną kolejką Schwebebahn.
     KONCEPCJA PARTNERSTWA
     Leszek Duszyński wysyłając zaproszenie do niemieckich samorządowców jednocześnie zaakceptował przedstawioną przez stronę niemiecką koncepcję partnerstwa między Engelskirchen a Mogilnem. Opracowała ją powstała w Niemczech 19 maja 2011 r. Rada do spraw Partnerstwa Engelskirchen - Mogilno. Obecnie rada składa się z około 30 osób. Przewodniczącym rady jest Marcus Drager, jego zastępcą Thomas Sehmer, a protokolantką Susanne Zurek. W skład radny wchodzą m.in: Monika Dunn, Friedrich Meyer, Jochen Alberts, Christopher Zurek i Yannik Feldhoff. Koncepcja zawiera m.in. 9 powodów, dla których niemiecka strona widzi potrzebę nawiązania partnerskich relacji (publikujemy je obok w ramce).
     W koncepcji czytamy również m.in.: Ponad 100 lat Mogilno i Engelskirchen leżały na terenie Prus. Dzisiaj jesteśmy partnerami w Unii Europejskiej. Niemiecko-polska historia nie zawsze była pogodna i do dzisiaj istnieje jeszcze kilka ran z czasów narodowego socjalizmu, którego okropnych przestępstw w Polsce nie można zapomnieć.
     Po tym, jak treść koncepcji została zaaprobowana przez burmistrza Duszyńskiego, burmistrz Karthaus przekazał ją partiom politycznym i omówi z Radą Starszych. Jeszcze przed wakacjami ma trafić na posiedzenie Rady Miejskiej Engelskirchen, gdzie będzie przyjęta uchwała o partnerstwie z Mogilnem.
     LOKALNY TRÓJKĄT
     W kwietniu Engelskirchen świętowało 40-rocznicę współpracy z innym miastem partnerskim Plan-de-Cuques, położonym w delcie Rodanu na południu Francji nad brzegiem Morza Śródziemnego. Piszemy o tym nie bez powodu, gdyż samorządowcy z Engelskirchen - podobnie jak w przypadku współpracy politycznej w Trójkącie Weimarskim między Polską, Niemcami a Francją - widzą w opracowanej koncepcji partnerstwa szansę na współpracę na szczeblu lokalnym między Plan-de-Cuques, Engelskirchen a Mogilnem. Spotkania i współpraca pomiędzy ludźmi i instytucjami wszystkich trzech miast partnerskich mają na celu promowanie integracji Europy. Integracja polityczna w Europie jest wspierana przez wiedzę i znajomość regionów kraju. Dzięki temu, że Mogilno współpracuje z miastem Brody, poprzez co ma miasto siostrzane na Ukrainie, możliwe są szersze kontakty. To samo odnosi się do Plan-de-Cuques, który wspiera partnerską współprace z Sanrico (Włochy) - czytamy w koncepcji współpracy.
     Leszek Duszyński mówi, że projekt uchwały o współpracy partnerskiej Mogilna i Engelskirchen przedstawi radnym na czerwcowej sesji Rady Miejskiej. Do samego jej podpisania dojdzie 22 września. Wtedy także wśród wielu imprez towarzyszących nastąpi uroczyste otwarcie (oddana do użytku będzie przed wakacjami) nowoczesnej hali widowiskowo-sportowej, budowanej przy ul. Niezłomnych i ul. Grobla.

 

TAK TO WIDZI STRONA NIEMIECKA
1. Regularne kontakty są pielęgnowane już od 2005 roku.
2. Połączenia komunikacyjne między Engelskirchen i Mogilnem są komfortowe, co przyczyni się do kontynuowania partnerskich stosunków.
3. Na miejsce można dojechać koleją.
4. Poprzez budowę autostrady Mogilno dzieli od Berlina trzygodzinna jazda samochodem.
5. Ponadto istnieją korzystne połączenia lotnicze do Poznania.
6. Nasze przyszło miasto partnerskie ma prawie taką samą liczbę mieszkańców jak Engelskirchen.
7. Mogilno jest bardzo interesującym miasteczkiem z historycznego, geograficznego i turystycznego punktu widzenia. Pierwsza polska królowa Rycheza postarała się poprzez swoje dobre stosunki w Nadrenii o to, aby opaci opactwa w Brauweiler (w pobliżu Kolonii) wybudowali klasztor, istniejący jeszcze do dzisiaj.
8. Mogilno leży w krajobrazowo uroczej okolicy (krajobraz morenowy epoki lodowcowej), z wieloma jeziorami i lasami.
9. Ponadto miasto jest również korzystnie położone, aby zwiedzić historyczne i bardzo ładne miejscowości: Poznań, Gniezno (byłe stolice Polski), Toruń, Bydgoszcz, Chełmno i wiele więcej miast. Ponadto jest tu mnóstwo innych miejsc godnych zobaczenia, jak na przykład: Biskupin, centrum archeologiczne (wykopaliska i rekonstrukcja osady z epoki żelaza), czy Licheń (piąty co do wielkości kościół świata).

 

Marek Holak
Pałuki i Ziemia Mogileńska nr 1056 (19/2012)